Según podemos ver en la web de Image comics The Walking Dead se va a publicar en castellano en Estados Unidos. No sé si, dado que ya la tienen, utiizarán la traducción española o si lo traducirán a español latino.
En cualquier caso, y lo que a mí más me interesa, el cómic va a ser reeditado en nuestro idioma con la particularidad de que va a conservar el título original de The Walking Dead, en lugar del utilizado en castellano Los muertos vivientes.
Desconozco si en algún otro pais de América ya lo han publicado así. Como tengo una cierta vena coleccionista ;) voy a intentar hacerme con este cómic, ya que me gusta verlo con su título original.
No hay comentarios:
Publicar un comentario